Close Button

Important Note

We remind you to stay vigilant to fraudulent phone calls and correspondence claiming to be from our office. We will not normally make calls to members of the public through the hotline. We will not make phone calls or write to members of the public to ask them to provide personal information or make any payment. As our hotline is operated by a central telephone system, the hotline number 2835 2500 will not be displayed. If you have any doubt, please contact our staff for verification or please call the Hong Kong Police Anti-Deception Coordination Centre 24-hour Anti-Scam Helpline 18222 for enquiry. For details, please browse the following press releases –

Press release dated 8 October 2019

Press release dated 26 July 2019

Press release dated 28 April 2017

Press release dated 5 April 2017

Information in Other Languages

top-banner

Tagalog

Yunit para sa Pagkakaugnay ng mga Lahi / Race Relations Unit

Bagay / PangalanItem / NameLink
Mga Programa / Mga Serbisyong Pang-etniko Minorya Programmes / Services for Ethnic Minorities
Open webpage
Mga Sentro ng Suportang Serbisyo para sa mga Etniko Minorya Support Service Centres for Ethnic Minorities
Open webpage
Mga Publikasyon Publications
Open webpage
Mga Programa / Mga Serbisyong Pang-etniko Minorya
Programmes / Services for Ethnic Minorities
Link
Open webpage
Mga Sentro ng Suportang Serbisyo para sa mga Etniko Minorya
Support Service Centres for Ethnic Minorities
Link
Open webpage
Mga Publikasyon
Publications
Link
Open webpage


Mga Sentro ng Katanungan ng Home Affairs / Home Affairs Enquiry Centres

Bagay / PangalanItem / NameFile
Mga Katanungan ng Publiko at mga Hotline Public Enquiries and Hotlines
PDF file download
Pangangasiwa ng Mga Pagpapahayag o Mga Panunumpa / Pagkumpirma Para sa Pribadong Paggamit Administration of Declarations or Oaths / Affirmations for Private Use
PDF file download
Mga Katanungan ng Publiko at mga Hotline
Public Enquiries and Hotlines
File
PDF file download
Pangangasiwa ng Mga Pagpapahayag o Mga Panunumpa / Pagkumpirma Para sa Pribadong Paggamit
Administration of Declarations or Oaths / Affirmations for Private Use
File
PDF file download


Mga Serbisyong Pansuporta sa mga Benepisyaryo ng Ari-arian / Estate Beneficiaries Support Services

Polyeto ng SerbisyoService LeafletFile
Paano mag-aplay para sa Paunawa ng Kumpirmasyon bilang paggalang sa maliit na ari-arian ng isang taong namatay noong o matapos ang 11 ng Pebrero 2006 How to apply for a Confirmation Notice in respect of the small estate of a person who died on or after 11 February 2006
PDF file download
Paano mag-aplay para sa pagsusuri ng o pagpatanggal ng mga aytem mula sa deposit box ng bangko ng isang taong namatay noong o matapos ang 11 ng Pebrero 2006 How to apply for inspection of or removal of items from bank deposit box of a person who died on or after 11 February 2006
PDF file download
Paano mag-aplay para sa Paunawa ng Kumpirmasyon bilang paggalang sa maliit na ari-arian ng isang taong namatay noong o matapos ang 11 ng Pebrero 2006
How to apply for a Confirmation Notice in respect of the small estate of a person who died on or after 11 February 2006
File
PDF file download
Paano mag-aplay para sa pagsusuri ng o pagpatanggal ng mga aytem mula sa deposit box ng bangko ng isang taong namatay noong o matapos ang 11 ng Pebrero 2006
How to apply for inspection of or removal of items from bank deposit box of a person who died on or after 11 February 2006
File
PDF file download

Websayt ng Kagawaran ng Home Affairs ay naglalaman lamang ng mga napiling mahahalagang impormasyon. Mababasa mo ang buong nilalaman ng aming websayt sa Ingles, Tradisyunal na Tsino o Pinasimpleng Tsino.

The Tagalog version of the Home Affairs Department Website contains selected essential information only. You can access the full content of our website in English, Traditional Chinese or Simplified Chinese.