Home Affairs Department - Information in Other Languages

Vietnamese

Đơn vị Quan hệ Chủng tộc / Race Relations Unit

Danh mục / Tên	Item / Name	Link
Chương trình / Dịch vụ dành cho các Dân tộc thiểu số	Programmes / Services for Ethnic Minorities
Trung tâm Dịch vụ Hỗ trợ cho các Dân tộc thiểu số	Support Service Centres for Ethnic Minorities
Ấn phẩm	Publications

Chương trình / Dịch vụ dành cho các Dân tộc thiểu số
Programmes / Services for Ethnic Minorities

Link

Trung tâm Dịch vụ Hỗ trợ cho các Dân tộc thiểu số
Support Service Centres for Ethnic Minorities

Link

Ấn phẩm
Publications

Link

Các Trung tâm Điều tra Nội vụ / Home Affairs Enquiry Centres

Danh mục / Tên	Item / Name	File
hỏi đáp công khai và đường dây nóng	Public Enquiries and Hotlines
Quản Lý Tuyên Bố hoặc Tuyên Thệ / Khẳng Định cho mục đích Sử Dụng	Administration of Declarations or Oaths / Affirmations for Private Use

hỏi đáp công khai và đường dây nóng
Public Enquiries and Hotlines

File

Quản Lý Tuyên Bố hoặc Tuyên Thệ / Khẳng Định cho mục đích Sử Dụng
Administration of Declarations or Oaths / Affirmations for Private Use

File

Các Dịch vụ Hỗ trợ Người Thụ hưởng Tài sản / Estate Beneficiaries Support Services

Tờ rơi Dịch vụ	Service Leaflet	File
Cách đăng ký Thông báo xác nhận đối với tài sản nhỏ của người đã chết vào hoặc sau ngày 11 tháng 2 năm 2006	How to apply for a Confirmation Notice in respect of the small estate of a person who died on or after 11 February 2006
Cách đăng ký kiểm tra hoặc loại bỏ các vật phẩm khỏi hộp ký gửi ngân hàng của một người đã chết vào hoặc sau ngày 11 tháng 2 năm 2006	How to apply for inspection of or removal of items from bank deposit box of a person who died on or after 11 February 2006

Cách đăng ký Thông báo xác nhận đối với tài sản nhỏ của người đã chết
vào hoặc sau ngày 11 tháng 2 năm 2006
How to apply for a Confirmation Notice in respect of the small estate of a person who died on or after 11 February 2006

File

Cách đăng ký kiểm tra hoặc loại bỏ các vật phẩm khỏi hộp ký gửi ngân hàng
của một người đã chết vào hoặc sau ngày 11 tháng 2 năm 2006
How to apply for inspection of or removal of items from bank deposit box of a person who died on or after 11 February 2006

File

Quỹ Từ thiện Trung Quốc Tổng quát và Quỹ Hỗ trợ Đặc biệt / General Chinese Charities Fund and Special Aid Fund

Danh mục / Tên	Item / Name	File
Quỹ Từ thiện Trung Quốc Tổng quát và Quỹ Hỗ trợ Đặc biệt	General Chinese Charities Fund and Special Aid Fund

Quỹ Từ thiện Trung Quốc Tổng quát và Quỹ Hỗ trợ Đặc biệt
General Chinese Charities Fund and Special Aid Fund

File

Phiên bản tiếng Việt của Trang web thuộc Bộ Nội vụ chỉ chứa những thông tin cần thiết được chọn lọc. Bạn có thể truy cập toàn bộ nội dung trang web của chúng tôi bằng tiếng Anh, tiếng Trung phồn thể hoặc tiếng Trung giản thể.

The Vietnamese version of the Home Affairs Department Website contains selected essential information only. You can access the full content of our website in English, Traditional Chinese or Simplified Chinese.